Неверная кодировка - Visual Basic .NET/.NET 4.x

Добрый вечер! Хочу поздравить всех пользователей данного форума с Новым 2018-м Годом! Пожелать им всего самого лучшего, реализовать свой творческий потенциал, а так же, всего того, чего они сами себе пожелают! Пусть сбудется то, о чем мечтается! Господа, такая вот проблема. Есть функция (не моя и исходников нет), которая возвращает строку, ну я потом делаю массив из этих строк, но это уже не суть. Так вот в строке этой все, что написано русским языком при передаче в ComboBox вылазит вот такими вот ромбиками: "�"! Там, где латиница – все хорошо. Как бороться?