"Коллекция была изменена" - там, где она не была изменена - C#

while (sitemapUrls.Count != sitemapUrlsChecks.Count)
            {
                var sitemapUrlsTmp = sitemapUrls;
                lock (sitemapUrlsTmp)
                {
                    foreach (var url in sitemapUrlsTmp)
                    {
                        if (!sitemapUrlsChecks.Contains(url))
                        {
                            if (url.Contains(startSiteUrl))
                            {
                                DumpHRefs(url);
                                sitemapUrlsChecks.Add(url); //добавляем в чекнутые
                            }
                        }
                    }
                }//lock
            }