Оптимизация выборки из List большого объема - C#

Формулировка задачи:

Всем добрый день! У меня есть список координат, где хранятся больше 100к записей. Я прохожу этот список двойным циклом для нахождения одинаковых записей, которые нужно подсчитать. Ниже привожу код, который я использую:

     for (int i = 0; i < selectedPointsInBin.Count; i++)
        {
            double coordX = 0, coordY = 0;
            for (int j = 0; j < selectedPointsInBin.Count; j++)
            {
                if (selectedPointsInBin[i].PointX == selectedPointsInBin[j].PointX && selectedPointsInBin[i].PointY == selectedPointsInBin[j].PointY)
                {
                    countPoints++;
                    coordX = selectedPointsInBin[i].PointX;
                    coordY = selectedPointsInBin[i].PointY;
                }
            }
            PointsSelectedObjects points = new PointsSelectedObjects(coordX, coordY, countPoints);
            countSelectedPointsInBin.Add(points);
            countPoints = 0;
        }

Можно ли как-нибудь это оптимизировать, а то когда там 100-200к записей цикл выполняется продолжительное время

Решение задачи: «Оптимизация выборки из List большого объема»

textual
                            Листинг программы 
                        

                                        
 
static void Main(string[] args)
        {
            var rnd = new Random();
 
            //Генератор списка с 200 000 записями
            var list = Enumerable.Range(0,200000).Select(e=>new Tuple<int, int>(rnd.Next(1000),rnd.Next(1000))).ToList();
 
            var dict = new SortedDictionary<string, int>();
            foreach (var group in list)
            {
                var hash = group.Item1.ToString() + ":" + group.Item2.ToString();
                if (!dict.Keys.Contains(hash)) dict[hash] = 1;
                else dict[hash] += 1; 
            }
            var counts = dict.Select(_x => 
                {   var p = _x.Key.Split(':'); 
                    return new { Key = new Tuple<int, int>(Int32.Parse(p[0]), Int32.Parse(p[1])), Count = _x.Value  };
                }).ToList();
 
            Console.WriteLine("Первые 20 записей");
            for (var i = 0; i < 20; i++)
            {
                Console.WriteLine(counts[i].Key.Item1 + " " + counts[i].Key.Item2 + " => " + counts[i].Count);
            }
            Console.ReadKey();
         }
                        