Разрешить доступ к методу класса только для другого класса - C#

Формулировка задачи:

Здравствуйте, нужно что бы у Item ссылка на Box была только для чтения, но при добавлении Item в Box у Box была возможность присвоить Item ссылку на себя. Есть возможность реализовать это по-человечески и без использования internal и вынесения в отдельный Assembly?

class Box 
{
    List<Item> _items = new List<Item>(); 
 
    public IEnumerable<Item> Items { get { return _items; } }
 
    public void Add(Item item)
    {
        _items.Add(item);
        item._container= this; //???
    }
 
    public void Remove(Item item)
    {
        _items.Remove(item);
        item._container= null; //???
    }
}
 
class Item
{
    Box _container;
 
    public Box Container{ get { return _box; } }
}

Решение задачи: «Разрешить доступ к методу класса только для другого класса»

textual
                            Листинг программы 
                        
                            List<Dictionary<Box,Item>>